Pizza/Visa & a Pledge To The Queen
Wie sehr bestimmt Deine Herkunft wer Du bist?
Was passiert mit Dir wenn die Welt um dich herum plötzlich durch eine andere Welt ersetzt wird? Wo ist dann Dein Zuhause?
Miriam möchte nicht über ihre Heimat sprechen. Es ist zu kompliziert. Sie fühlt sich schuldig, weil sie ihr Land im Stich gelassen hat anstatt zu kämpfen. Ist das falsch?
Wir leben in schwierigen Zeiten. Der Krieg in der Ukraine hat gezeigt, wie schnell sich alles ändern kann. Die Kriege der letzten Jahre haben viele Menschen gezwungen, ihre Heimat zu verlassen. Diktaturen haben es unmöglich gemacht, in ihren Heimatländern zu bleiben.
Miriam- eine junge Mutter- ist nicht sicher wo sie hingehört. Sie hat Syrien verlassen und wohnt nun mit ihrer Familie in London. Ihre inneren Dämonen quälen sie. Sie befragt sich selbst nach ihrer Entscheidung. Hätte sie bleiben sollen? Für die Demokratie und Frieden kämpfen sollen? Miriam bekommt einen Auftrag als Architektin, der eng mit dem Regime verbunden ist. Wann ist aber ein Künstler politisch und am Ende Teil des Regimes? Wann ist eine Mutter mehr für ihr Kind verantwortlich, als dafür sich einem Protest anzuschließen?
Kafkaeske Ein- und Ausreiseprozeduren im Dschungel der Schengenpolitik werden von der Autorin Roua Horanieh mit viel Humor auf die Spitze getrieben und vermitteln einen Eindruck davon, wie weit wir noch von einer wirklichen Einheit entfernt sind.
Auch ohne Krieg leben die Menschen durch die Globalisierung oft weit weg von ihrem Heimatland – sie sind Fremde an den Orten, an denen sie leben.
Wie fühlt sich das an? Und was meint „Zuhause“ oder „Heimat“ genau?
Es spielen Fatina Laila, Grace Ahmar, Rami Khalaf (Syrien/Deutschland), Andrea Cruz (Chile/Spanien), Philipp Heitmann (Südafrika/Deutschland), Marc de Pablo (Spanien), Inszenierung Hans-Ulrich Becker (Deutschland), Künstlerische Produzentin/ Bühnenbild/ Kostüme Katja Lebelt (Deutschland / Spanien), Produktionsassistentin Annie O’Callaghan (Irland/Venezuela/Spanien), Video Santiago Stankovic (Argentinien/Spanien), Musik Viola Kramer (Deutschland), Fotos und Mitarbeit Bühnenbild Mathias Rümmler (Deutschland), Technische Leitung teatreBLAU Lukas Thiele (Deutschland), Finanzen Sabine Völker, Anne Kathrin Meier (Deutschland)
Sollten Sie das Projekt als Förderer unterstützen wollen dann freuen wir uns darüber und beantworten gerne weitere Fragen unter katja.lebelt@teatreblau.eu
Pizza/Visa & a Pledge To The Queen
written by Roua Horanieh
Myriam - a mother - struggles with her identity and difficult decisions she must make.She left war-torn Syria to settle in London. Her two alter egos bicker continuously - one angry and rebellious, the other, longing and frightened. Myriam travels often. Her recurrent interactions with immigration officers are absurd and push her to further question her identity and that of her daughter. She is also deciding whether to work with Khalil, an old friend and a businessman profiteering from the war in Syria. He offers her his flat in London where he meets Houda, a young Syrian woman and a friend of Myriam’s who dreams of freedom and equality.
For more information on the play contact us: contact@teatreblau.eu
| Actors | Philippe Heitmann Andrea Cruz Marc de Pablo Rami Khalaf Grace Al Ahmar Fatina Laila |
| Music | Viola Kramer |
| Video | Santiago Stankovic |
| Director | Hans Ulrich Becker |
| Stage design, Costumes and Artistic Producer |
Katja Lebelt |
| Photography & Stage Design | Mathias Rümmler - Germany |
| Technical Director | Lukas Thiele |
| Assistant Producer | Annie O'Callaghan |
| Assistant | Charlotte (Lola) Heyse |
| Finance | Sabine Volker and Anne Kathrin Meier |
| Social Media | Rebeca Hernandez & Dilşad Kurdak |
| Playwright | Roua Horanieh |
